أعلن عضو الهيئة العلمية لدائرة معارف الفقه المقارن في قم المقدسة عن ترجمة تفسير الميزان للعلامة الطباطبائي من قبل عدد من طلاب تركيا بالتعاون مع جامعة المصطفى(ص) العالمية في تركيا

أعلن عضو الهيئة العلمية لدائرة معارف الفقه المقارن في قم المقدسة عن ترجمة تفسير "الميزان" للعلامة الطباطبائي من قبل عدد من طلاب تركيا بالتعاون مع جامعة المصطفى(ص) العالمية في تركيا. وأفادت وكالة الأنباء القرآنية العالمية(ايكنا) أنه قال حجة الإسلام والمسلمين «السيدعباس سيد كريمي»، عضو الهيئة العلمية لدائرة معارف الفقه المقارن في قم بشأن مكتسبات سفره إلي تركيا كموفد للحوزة العلمية: إن تركيا تملك طاقة كبري للغاية لأنه يعيش فيها 25 ميليون علوي و6 ملايين شيعي ويسافر إليها 30 ميليون سائح طوال السنة.

وأعلن عن إعداد دائرة المعارف في هذا البلد قائلاً: فيما يتعلق بقضية الإمامة والأئمة فإن دائرة المعارف هذه وهي قد ألّفت في 44 مجلداً ـ تحتوي علي بعض قصور حيث طرحنا هذا الموضوع الذي واجه إقبالاً لديهم (الأطراف التركيين) وقبلوا أن يتم في دائرة المعارف هذه تقديم موضوعات أكثر وصحيحة بشأن الإمامة.

وأشار إلي زيارة قامت بها هذه اللجنة لجامعة "مرمرة" التركية قائلاً: تعتبر هذه الجامعة أكبر جامعة لكن مكتبتها تخلو بالكامل عن المصادر الشيعية حيث كانوا يرغبون أن نقدّمهم كتباً ليجعلوها في المكتبة ويستفيدوا منها.
وقال بشأن لقاءهم مع إمام الجماعة لمسجد «الله اكبر» بتركيا: تحدث سماحته عن لقاء قام به وأبيه مع الإمام الخميني (ره) فترة نفي الإمام كواحد من أفضل مراحل حياته. وصرّح قائلاً: يتم حالياً في أنقرة بناء مركز باسم "الزينبية" للشيعة في موقع تبلغ مساحته 30 ألف متر مربع.

وقال حجة الإسلام والمسلمين «السيدعباس سيد كريمي»، عضو الهيئة العلمية لدائرة معارف الفقه المقارن: يعتبر تأسيس مركز "الكوثر" لترجمة اكتب الإسلامية والشيعية من أعمال أخري قام به عدد من طلاب غيرإيرانيين بالتعاون مع جامعة المصطفي(ص) العالمية حيث قد ترجم هؤلاء حتي الآن 50 كتاباً كتفسير "الميزان".