افادت عدة مصادر امنية ان الجندي الافغاني الذي اردى اربعة جنود فرنسيين بالرصاص.

افادت عدة مصادر امنية ان الجندي الافغاني الذي اردى اربعة جنود فرنسيين بالرصاص. قال لمحققيه انه فعل ذلك بسبب الفيديو الذي بث مؤخرا واظهر جنودا اميركيين من المارينز "يتبولون" على جثث مسلحين من طالبان. وقال احد المصادر "كان جنديا بالفعل. ومسجلا في الجيش. وخلال عمليات الاستجواب الاولى من قبل جنود فرنسيين. قال لهم انه قام بذلك بسبب الفيديو الذي ظهر فيه جنود اميركيون يتبولون على جثث".
  
ودعم ذلك القول مصدر استخباراتي ومصدر اخر على صلة بوزارة الدفاع الافغانية. واشترط المصدران عدم الكشف عن هويتهما. وقال المصدر في الاستخبارات "خلال اعترافاته الاولى قال انه تحرك بدافع قوي لقتل الجنود حينما رأى شريط الفيديو لجنود اجانب يتبولون على جثث افغان". وخلال زيارة الى كابول قال وزير الدفاع الفرنسي جيرار لونغيه خلال عطلة الاسبوع انه ابلغ ان الجندي الذي قتل اربعة جنود فرنسيين واصاب 15 اخرين كان متسللا من طالبان.