أبرز ما جاء في الصحف والمواقع الأجنبية ليوم الإثنين 11-11-2013
أبرز ما جاء في الصحف والمواقع الأجنبية ليوم الإثنين 11-11-2013
الديلي تلغراف: لماذا تحتاج أمريكا وإيران بعضهما البعض
نشرت صحيفة الديلي تلغراف نطالع مقالا لديفيد بلير بعنوان:"لماذا تحتاج أمريكا وإيران بعضهما البعض". وقال بلير إن يوم الجمعة الماضي كان يوما – ولا شك- حافلا بالنسبة لوزير الخارجية الأمريكي جون كيري. فبعد أن قضي الصباح يستمع إلي انزعاجات رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو من احتمالات قرب التوصل إلى اتفاق مع إيران حول برنامجها النووي، ليتوجه بعد ذلك مباشرة إلي جنيف ليقضي خمس ساعات من التفاوض مع ممثل أكبر دولة عدو للولايات المتحدة، وزير الخارجية الإيراني. وأضاف كاتب المقال إن هذا الوقت ربما كان الأطول الذي يقضيه أي وزير خارجية أمريكي على مدى أربع وثلاثين سنة من العلاقات الأمريكية -الإيرانية التي تتسم بالعدائية. وأشار بلير إلى أنه بعد مرات لا تعد ولا تحصى من الجهود الدبلوماسية الفاشلة من أجل حل أخطر أزمة في العالم وأطولها أمدا بدا في الأفق حل لها. وأكد بلير علي رؤيته بأن كلا من كيري ونظيره الإيراني محمد جواد ظريف لم يركزا على التوصل الي اتفاق في جنيف لكنهما كانا يسعيان للوصول إلى قاعدة مبدئية لاتفاق. وأوضح بلير إلى أن واشنطن تسعى ولا شك إلى وقف الطموحات الإيرانية النووية وأن كيري على استعداد في المقابل لأن يمنح تخفيفا للعقوبات الدولية الصارمة المفروضة على إيران، لكن الوزير الأمريكي مدرك في الوقت نفسه لعامل الوقت الذي يعمل لمصلحة خصمه . وأشار الكاتب إلى أن ظريف العائد إلي مركز الضوء في الدبلوماسية الإيرانية بعد سنوات من التغييب في عهد الرئيس السابق محمود احمدي نجاد يفهم ذلك تماما وهو على استعداد لمقايضة بعضا من الطموحات الإيرانية النووية في مقابل الحصول على "جائزة". فالاقتصاد الإيراني يرزح تحت وطأة عقوبات صارمة مما يؤثر سلبا على حياة الملايين من المواطنين، كما أن إيران التي لديها قطاع كبير من الشباب العاطلين عن العمل قد هبطت من المرتبة الثانية في سلم أكبر الدول المنتجة للنفط بعد السعودية وتهاوت لتصل إلى المرتبة الرابعة حسب تصنيف منظمة أوبك مع تشديد الاتحاد الأوروبي من العقوبات المفروضة عليها في تموز الماضي. كيري وظريف يفهمان بعضهما البعض تماما وفق كاتب المقال. فكيري يرغب في وقف البرنامج الإيراني النووي الذي يتطور شهرا عن شهر، وظريف يرغب في انقاذ الاقتصاد الايراني المتهاوي. أمريكا وإيران ترغبان بشدة في التوصل لاتفاق ولا احد يمكن أن يوقف ذلك حتى السيد نتنياهو بحسب بلير.
الديلى تلغراف: إسرائيل تطلق حملة دولية ضد "الصفقة السيئة" مع إيران
قالت صحيفة الديلى تلغراف إن إسرائيل أطلقت حملة ضد ما تصفه بالصفقة السيئة مع إيران، موضحة أن رئيس الوزراء الإسرائيلي يعد باستغلال الأيام العشرة السابقين للجولة الثانية من المباحثات حول الملف النووي الإيراني للقضاء على أي اتفاق متهور. ووفقا لروبرت تيت، مراسل الصحيفة في القدس، فإن إسرائيل أطلقت حملة دبلوماسية، الأحد، تهدف إلى القضاء على ما تعتبره صفقة سيئة مع إيران بشأن ببرنامجها النووي. وتضمن هذا اتصالا هاتفيا مباشرا بين نتنياهو وعدد من القادة الغربيين لإقناعهم بالعدول عن أي اتفاق متسرع، لا يفضى إلى الهدف المنشود بتوقف طهران تماما عن تخصيب اليورانيوم. وقال مسؤول إسرائيلي رفيع إن الحكومة سوف تعمل خلال الأيام المقبلة وقبيل استئناف المفاوضات بين الولايات المتحدة وإيران في جينيف يوم 20 من الشهر الجاري، للعدول عن ذلك الاتفاق الذي يقضى بتقويض البرنامج النووي الإيراني مقابل تخفيف العقوبات الدولية عليها. وتقول الصحيفة إن نتنياهو أبلغ مجلس وزراء حكومته بأنه تحدث مباشرة مع قادة أمريكا وفرنسا وألمانيا وروسيا والصين وبريطانيا، ليحذرهم من المضي في هذه الصفقة الخطيرة، غير أن أحد أولئك القادة اعترض ورد بالقول: "من وجهة نظرنا، فإن هذه المفاوضات وهذه الصفقة تطور إيجابي". وترفض إسرائيل تخفيف أي عقوبات على إيران قبل أن تتوقف الجمهورية الإسلامية الشيعية عن المضي في تخصيب اليورانيوم وحل المنشآت المركزية في برنامجها النووي.
الفايننشيال تايمز: إيران تلقى باللوم على فرنسا لفشل التوصل إلى اتفاق نهائي بشأن برنامجها النووي
ذكرت صحيفة الفايننشيال تايمز أن وزير الخارجية الإيراني أعرب عن غضبه من فرنسا قائلا، "إن أول صفقة يتم التوصل إليها من عقد بشأن برنامج بلاده النووي، كان يمكن التوصل إليها لولا واحدة من أطراف المفاوضات الستة". وكتب الوزير محمد ظريف، على حسابه بالفيس بوك، يقول "كان هناك احتمال للتوصل إلى اتفاق مع موافقة أغلبية مجموعة 5+1، لكن كان لابد من الإجماع.. أحد أعضاء الوفد لديه بعض المشكلات"، مشيرا إلى مجموعة التفاوض التي تضم روسيا والصين وأمريكا وفرنسا وبريطانيا وألمانيا. وبدت فرنسا قلقة حيال الاقتراح، الذي يتضمن قيام إيران بتفكيك الأجزاء الرئيسية من برنامجها النووي مقابل تخفيف العقوبات الدولية عليها، حيث لا يوجد ما يضمن التزام طهران بذلك.
واشنطن بوست: كيري يعود لأمريكا ليدافع عن اتفاق إيران المقترح أمام الكونغرس
قالت صحيفة واشنطن بوست، إن وزير الخارجية الأمريكي جون كيرى، يعود اليوم الاثنين، إلى الولايات المتحدة ليدافع عن الاتفاق المقترح بشأن البرنامج النووي الإيراني في شهادة أمام النواب المتشككين بالكونغرس، في ظل الانتقادات المتزايدة التي تواجهها إدارة الرئيس باراك أوباما من إسرائيل. وقد بدأ كيرى بالفعل في الدفاع بالقول إن الاتفاق الإيراني الذي من شأنه أن يجمد مؤقتا عناصر البرنامج النووي لطهران، مقابل تخفيف جزئي للعقوبات المفروضة عليها من قبل الغرب سيكون خطوة نحو التفاوض على اتفاق دائم لإنهاء طموحات التسلح النووي الإيرانية. وتابعت الصحيفة قائلة، إنه لو استطاع المفوضون في الأسابيع القادمة التوصل إلى اتفاق على المشروع المقترح، وهى النتيجة التي استعصت على كبار دبلوماسي العالم في جلسات مكثفة مع الإيرانيين انتهت أمس، فإن المحادثات يمكن أن تقود لأمر مؤكد بأن إيران لن تمتلك أبدا سلاحا نوويا، حسبما قال كيري في مقابلة تليفزيونية. وأضاف كيري، قائلا إن مفوضي الإدارة الأمريكية الذين لا يغفلون القدرات والنوايا الإيرانية، هم من بين أهم أصحاب الخبرة والقدرة في الحكومة الأمريكية الذين أمضوا حياتهم في التعامل مع إيران وقضايا الانتشار النووي. وتمضى الصحيفة قائلة، إن الكونغرس يهدد بالضغط من خلال عقوبات مالية إضافية ضد إيران، وهى الخطوة التي يمكن أن تعقد من المباحثات. وبالنسبة لهؤلاء المقتنعين أن إيان لا يزال لديها النية للحصول على سلاح نووي، فإن السلوك الهادئ لوزير خارجية إيران محمد جواد ظريف أمس خلال المؤتمر الصحفي يثبت صحة ما يقولونه على ما يبدو، فرغم الفشل في التوصل إلى اتفاق، قال ظريف إنه وجد الإصرار السياسي والاستعداد وحسن النية بين الدبلوماسيين الغرب، ويرى المسؤولون الإسرائيليون والنواب الأمريكيون المتشككون أن إيران لن تكون مبتهجة جدا بشكل علني لو لم تكن على وشك الفوز باتفاق يكون سيئا للطرف الآخر.
الاندنبدنت البريطانية: الهجرة الجماعية في الشرق الأوسط سيكون لها تأثيرها المدمر على المنطقة
ونقرأ في صحيفة الاندنبدنت مقالاً لروبرت فيسك بعنوان"الهجرة الجماعية في الشرق الأوسط ليست بالأمر الجديد إلا أن ضخامة الأعداد سيكون لها تأثيرها المدمر على المنطقة". وتساءل فيسك عن حجم التحركات السكانية الهائلة في الشرق الأوسط، وقال إنه "في 1970 و 1980 تدفق الأفغان بالملايين عبر الحدود الباكستانية والإيرانية كما فر عشرات الآلاف من اللبنانيين خلال الحرب الأهلية إلى سورية، كما فر عشرات الآلاف من الكويتيين في عام 1990 هرباً من غزو الرئيس العراقي الراحل صدام حسين، إضافة الى فرار ملايين العراقيين من بيوتهم أثناء الغزو الأمريكي عام 2003". وقال فيسك إن "مئات الآف من السوريين يعيشون اليوم في لبنان جراء الصراع الدائر في بلادهم، أي ما يقارب ربع سكان البلاد مما يثقل كاهل الاقتصاد اللبناني". وأضاف فيسك إن العديد من السوريين يتسولون في جميع شوراع العاصمة اللبنانية الآن، كما ينتشر العديد من ماسحي الأحذية بالقرب من منزلي الكائن قرب كورنيش البحر ويمسكون بقميصي بعدوانية ويقولون لي "أنا سوري" وأنهم بحاجه للمال وأنا أعطيهم بالطبع"، مشيراً إلى أن العديد من النساء السوريات يتسولن على الطرقات وبجانبهم أطفالهن بحالة رثة". وتساءل فيسك في مقاله حول الآثار الكارثية للهجرات الجماعية في الشرق الأوسط التي من شأنها تدمير مجتمعات بأكملها، وتفكك الهويات القبلية والعائلية، وتحول الشعوب المسيحية أوالمسلمة إلى جيوش ضخمة من المشردين والبؤساء". وأردف كاتب المقال أن "الصراع في سوريا كانت له العديد من التبعات ومنها البؤس والجوع والأمراض، فمن غير المستغرب أن ينتشر شلل الأطفال اليوم في سوريا"، الأمر الذي سيوجب تطعيم نحو 20 مليون طفل في جميع أنحاء منطقة الشرق الأوسط من تركيا إلى غزة ومصر. وسلط فيسك الضوء في مقاله على تعامل مصر مع اللاجئين السوريين في بلدها ، إذ أنهم يتلقون معاملة سيئة اليوم بعد ان لاقوا ترحيباً ودعماً من قبل حكومة الرئيس المصري المعزول محمد مرسي الذي كان يؤيد الحركات الاحتجاجية في سوريا ضد الرئيس السوري بشار الأسد. وأضاف "بعد ان وفر لهم مرسي العلاج المجاني والدراسة والتعليم المجاني، أعادت اليوم الحكومة المصرية المؤقتة اجراءاتها المشددة بالنسبة للهجرة". وفي ختام المقال، يتساءل فيسك حول هذا الكم الهائل من اللاجئين على مدى العقود الماضية، وأوضح ضرورة تذكر تهجير 750 ألف لاجيء فلسطيني من بلادهم بعد أن استولت على أراضيهم القوات الاسرائيلية منذ أكثر من 60 عاماً. وأضاف "أخشى ما أخشاه أن العالم في ظل هذه المأساة سيغلق حدوده أمام هولاء اللاجئين وسيكتفون برمي بعض المال للمساعدة على تضميد جراحهم.
الآسوشيتدبرس: تعيين حماس أول امرأة في حكومتها محاولة لتقديم واجهة جديدة أمام المجتمع الدولي
علقت الوكالة على تعيين الحركة الإسلامية المسلحة حماس، المسيطرة على قطاع غزة، أول امرأة في حكومتها. وقالت إن تعيين إسراء المدلل، كمتحدثة باسم حكومة الجماعة التي طالما سعت لقمع حريات المرأة، يأتي كمحاولة لتقديم واجهة جديدة أكثر ودا أمام مواطنيها والمجتمع الدولي. وتتولى المدلل، 23 عاما، مهمة اتصالات حكومة حماس في غزة بوسائل الإعلام الدولية، وتشير الوكالة الأمريكية إلى أن التغيير داخل الحركة الإسلامية بدأ منذ ستة أشهر عندما تولى إيهاب الغصين، منصب مدير قسم الإعلام في الحكومة، وأطلق موقعا حكوميا رسميا جديدا، بدأ بانتشار استخدام وسائل الإعلام الاجتماعية، وإجراء الندوات وورش العمل. وقال الغصين، إنه عين امرأة للاتصال بوسائل الإعلان الدولية، في محاولة لتكون حركة حماس أكثر انفتاحا على الغرب، وتؤكد الوكالة أن تعيين المدلل، التي درست في بريطانيا وتتحدث الإنجليزية بطلاقة وعملت كمراسلة لقناة تبث باللغة الإنجليزية، يعد أحدث خطوة من جانب حماس لإصلاح صورتها. وتشير إلى أن الغصين التي هي سيدة مطلقة وأم لطفلة 4 أعوام، ليس لديها جذور داخل حركة حماس. وعلى عكس العديد من مسؤولى حماس، فإن مكتبها لا يحمل صورة رئيس وزراء حكومة حماس إسماعيل هنية. وتحتفظ بكتاب عن التاريخ الأمريكي جنبا إلى جنب مع القرآن، وفق قول الوكالة.
الصنداى تلغراف: دينيس روس: على واشنطن أن تبلغ إيران بالمزيد من العقوبات حال فشل مباحثات جينيف
قال دينيس روس، المبعوث الأمريكي الأسبق للشرق الأوسط والمساعد الخاص السابق للرئيس باراك أوباما، إنه ينبغي على الولايات المتحدة، أن تبلغ إيران بفرض عقوبات أشد ما لم يتم التوصل إلى اتفاق نهائي بشأن ملفها النووي. وأشار في مقال بصحيفة الصنداي تلغراف، إلى أنه يتوجب على واشنطن وحلفائها إبقاء العقوبات القاسية على إيران ما لم يتم توقيع اتفاق مؤقت خلال المحادثات الجارية في جينيف. وأشار إلى أن هناك هموما كبيرة بين الإسرائيليين بشأن الصفقة الممكنة التي يجرى التفاوض عليها في جينيف، ويوضح أن الإسرائيليين يخشون أن يسفر الاتفاق عن تخفيف العقوبات عن إيران دون تغيير في برنامجهم النووي. إذ أنهم يعتقدون أنه بمجرد تخفيف العقوبات، والذي ربما يشمل حصول إيران على بعض من أصولها في البنوك الأجنبية، فإن نظام العقوبات بأكمله سيتآكل لا محالة. وأضاف أن بعض البلدان الأخرى سترى أن التخفيف إشارة إلى إمكانية العودة للعمل مع إيران الغنية بالنفط، ويذهب الإيرانيون لاستغلال الوقت دون تقديم المزيد من التنازلات. لذا فإن روس يرى ضرورة أن يمثل الاتفاق خطوة أولى للحد من تقدم إيران نحو المزيد على صعيد برنامجها النووي، دون تغيير هيكل العقوبات.
نيويورك تايمز: معارضون وموالون سوريون يزداد اعتقادهم بأن الأسد باقٍ في السلطة
ذكرت صحيفة "نيويورك تايمز" الأميركية ان موالين ومعارضين سوريين ومحللين، يطالبون بوضع استراتيجيات جديدة لإنهاء النزاع السوري بناء على ما يعتقدون أنه واقع لا مفر منه، وهو أن الرئيس السوري، بشار الأسد، سيبقى في السلطة، أقله في الوقت الحالي. وقال راين كروكر، السفير الأميركي السابق إلى سورية والعراق وأفغانستان، والعميد الحالي لكلية بوش للخدمات الحكومية والخدمات العامة في جامعة" تكساس ايه اند ام "، "ثمة حس جديد من السريالية مفاده أن على الأسد الرحيل". غير أنه أشار إلى ان "الأسد لن يرحل". وقال أن "فكرتي التي تسبب الخوف والنفور في واشنطن، هي أننا بحاجة فعلاً إلى بذل جهود إضافية للتحدث مع شخصيات من النظام"، إضافة إلى إجراء اتصالات مباشرة مع المقاتلين والموالين لهم داخل سورية. واعتبر كروكر ومحللون آخرون أن المقاربة الحالية التي يتم اعتمادها لا تستقطب أعداداً كبيرة من السوريين الذين أرهقتهم الحرب، والذين خسروا حماسهم للمعارضة والحكومة، و يخشون من أن تتحول سورية إلى دولة فاشلة. ونقلت الصحيفة عن سوريين في غرب بيروت، الأول سورية متزوجة من زعيم في المعارضة، والثاني موالٍ للحكومة، إعرابهما عن الأحاسيس عينها، المتمثلة بحب كبير لبلدهما والرغبة بإنهاء الدمار والقتل، مقترحين تسويات جديدة. ومن جهتها، قالت زوجة المعارض (الذي لم تسمه )إن الأسد يمكن أن يبقى في منصبه شرط إصلاح القوى الأمنية، مشيرة إلى أن المقاتلين التابعين لزوجها قد يقبلون ببقاء الأسد في السلطة لفترة محددة، شرط الاستجابة إلى مطالب أخرى لديهم. وقالت إن هؤلاء هم من بين أكثر المقاتلين واقعية، والتزاماً بالتعددية، حيث أنهم قادمون من يبرود، وهي بلدة سورية مختلطة. وأضافت "الهدف ليس الأسد بل النظام الأمني"، مشيرة إلى أن الائتلاف المعارض في الخارج فقد الإحساس بمعاناة السوريين، وقالت أنه "في حال أرادوا مساعدتنا، عليهم القبول بهذا الحل".
ودعت واشنطن إلى إدارة محادثات ثنائية ودفع الطرفين إلى اتفاقية لبناء الثقة، تقضي بوقف إطلاق النار لمدة شهر، حيث يتوقف المقاتلون في المعارضة عن قصف مواقع حكومية، مقابل إطلاق السجناء السياسيين، وبخاصة النساء والأطفال، وإيصال المساعدات الإنسانية إلى المناطق المحاصرة. ومن جهته، اقترح الموالي للحكومة السورية، الذي غالباً ما يتحدث مع مسؤولين عسكريين وأمنيين، استبدال الأسد، مع إبقاء القيادة العسكرية والأمنية في مكانها. وقال إن بعض هؤلاء المسؤولين سيكونون منفتحين على مستقبل لا يتضمن الأسد، شرط أن تشمل الحكومة الانتقالية "شخصاً قد يقبلون به"، مثل رفعت الأسد، وهو مسؤول عسكري سابق وعم بشار الأسد، وشرط أن تحول هذه الاتفاقية دون انهيار النظام الأمني. وأضاف إنه يمكن إقناع الأسد بأن يشرف على عملية انتقالية مقابل عدم ترشحه لولاية ثانية، ما يتيح له إعلان أنه أنقذ سورية من الجهاديين، وقادها نحو الديمقراطية. وكشف عدة أشخاص مطلعين عن أن دبلوماسيين غربيين التقوا سراً بمسؤولين سوريين وشخصيات على علاقة بالحكومة، غير أنهم لم يعرضوا عليهم تسويات مهمة. وقالت رندا سليم، الباحثة في مؤسسة أميركا الجديدة والطالبة في معهد الشرق الأوسط، التي تتابع عن كثب الجهود الرامية إلى إجراء حوار بين المعارضة والنظام، إن "أفضل ما يعرضه الغرب على الأسد هو زنزانة في لاهاي"، في إشارة منها إلى المحكمة الجنائية الدولية. غير أنها أشارت إلى أن أي اتفاقية محتملة ستتضمن، لا محالة، أشخاصاً تلطخت أيديهم بالدماء، مؤكدة عدم وجود "قديسين" في الحروب.
عناوين الصحف
سي بي اس الأميركية
• تقرير: مسلح يقتل نائب وزير إيراني في طهران.
• حماس المحافظة تعين متحدثة باسمها.
الاندبندنت البريطانية
• أحداث الشغب في السعودية: مقتل شخصين بعد اشتباكات بين السكان المحليين والعمال الأجانب في الرياض.
• روحاني: حق إيران في تخصيب اليورانيوم هو خط احمر غير قابل للتفاوض.
• المحادثات الإيرانية تنتهي بفشل في التوصل إلى اتفاق حول البرنامج النووي.
ديلي تلغراف
• إسرائيل تطلق حملة ضد الاتفاق مع إيران.
لوس انجلوس تايمز
• كيري بشان محادثات إيران النووية: الولايات المتحدة ليست عمياء.
• الدور الفرنسي في تخريب الاتفاق النووي الإيراني يثير التكهنات.
• نتنياهو لا يزال قلقا بشأن الاتفاق المحتمل مع إيران.
الغارديان البريطانية
• الاتفاق النووي في خطر الانهيار.
• الائتلاف السوري الوطني يوافق على حضور محادثات جنيف للسلام بشروط.
• الإسرائيليون يناضلون من اجل خطة لتعليم الأطفال في سن الخامسة عن المحرقة.
نيويورك تايمز
• دبلوماسيون غربيون: إيران رفضت صيغة مشروع الاتفاق النووي .
الموضوعات المدرجة ضمن هذه الصفحة تعرض للقارئ أبرز ما جاء في الصحف والمواقع الأجنبية, وموقع المنار لا يتبنى مضمونها
