La vidéo censée montrer des forces de la sécurité syrienne battant des manifestants détenus est une vidéo sur les évenement du 7 mai en 2008 au Liban: soit le Hezbollah et Amal...
Sur le site internet MediaWatch, la chaîne de télévision australienne ABC TV reconnaît avoir été dupée par une vidéo d’un amateur montrant des images de soi-disant militaires syriens battant des opposants, dans un reportage intitulé « Beware of the trusted source » ( méfiez-vous des sources sûres).
http://www.abc.net.au/mediawatch/
Le présentateur de Mediawatch décrit la situation « une belle leçon de déception pour l’ABC TV qui avait diffusé le dimanche 8 mai, une vidéo troublante sur les protestations en Syrie ».
Dans son reportage, il rapporte d’abord les faits en rediffusant les images commentées par la présentatrice de l’ABC TV 24 Kathryn Stolarchuk : il souligne que cette dernière a affirmé que ces images ne peuvent pas être vérifiées de manière indépendante, décrivant une scène de huit hommes détenus, couchés sur le sol à plat ventre, tandis que des militaires syriens les traînaient par la ceinture ou les empilaient les uns sur les autres...
Le présentateur note que les mêmes images ont été diffusées ce soir-là sur une autre chaine de télévision australienne SBS World News, avec la mention que ces images ne peuvent pas être vérifiées mais qu’elles sont censées montrer des hommes de la sécurité syrienne battant des manifestants arrêtés, avec pour commentaire toute personne capturée en de telles circonstances sait ce qui lui attend..
Or, le présentateur souligne que SBS avait sous-titré les images avec la mention suivante : « Vidéo amateur, qui ne peut être vérifié de façon indépendante, et qui montre des militaires syriens lourdement armés, détenant les manifestants anti-gouvernementaux ».
Le présentateur poursuit : « Deux jours plus tard, nous avons reçu un courrier d'une personne qui a requis l'anonymat. Il a mis en doute l'authenticité de la vidéo, parce que les militaires ne portent pas l’uniforme de l'armée syrienne ; parce que les hommes détenus ont un accent libanais, du nord du Liban, et enfin parce que la plaque de la voiture qu’on voit est libanaise. Veuillez faire vos recherches pour vérifier cela. »
Le présentateur répond : « C’est ce que nous avons fait. Nous avons contacté la productrice à la radio ABC, Jess Hill, chargée des affaires étrangères et qui s'est spécialisée ces derniers mois à cultiver des contacts dans le Moyen-Orient, en grande partie grâce à Twitter. Et donc le jeudi, elle a lancé un appel sur Twitter disant : « jessradio: est-ce qu’un Syrien peut connaître l’origine de cette vidéo? »
« Dans les cinq minutes, elle a obtenu une réponse de Imad Bazzi assurant que cette vidéo n’a pas été tournée en Syrie, mais à Beyrouth, lors des événements du 7 mai, la vidéo montre des membres du Hezbollah et de Amal », rapporte Mediawatch.
Le présentateur du reportage commente que le Hezbollah et Amal, sont bien sûr deux organisations chiites libanaises ayant leurs propres milices.
Une deuxième réponse venant de Trella LB indiquant que « voici la vidéo originale de ces hommes militaires qui se vantent de ce qu'ils ont fait ».
Mediawatch précise que « Trella LB indique le lien de cette vidéo à savoir You Tube « , et confirme que « c’est le film projeté par l'ABC et SBS. Sauf qu’il est intitulé Liban: prisonniers ... capturés par le Hezbollah et Amal. Posté par Aylender sur le 20 août 2008 ».
Et d’ironiser : « Le malheur c’est que personne à ABC News 24 ou ABC online a pensé contacter Jess Hill quand Reuters - l'une des sources les plus fiable en informations - a envoyé cette vidéo à ses clients dans la matinée du dimanche avec pour titre : « Vidéo envoyée d’un site de média social montrant les forces de la sécurité syrienne, pointant leurs mitraillettes sur les manifestants détenus et les rouant de coups .Reuters est INCAPABLE de vérifier le contenu de cette vidéo »...
Or, poursuit Mediawatch, malgré cet avertissement, ABC News 24 n’a pas vérifié la vidéo. D’où, Gaven Morris, le chef de ABC News s’est forcé de reconnaître que la diffusion de ces images n’aurait pas dû avoir lieu :
« Nous avons eu tort de lancer la vidéo. Bien que Reuters soit une source très fiable, il y avait suffisamment de doutes dans leur propre source… »
Pour SBS World News c’est encore pire ! Car vingt minutes avant de passer en direct, l'agence Reuters leur avait envoyé un avertissement : « Reuters retire cette vidéo car nous avons établi que ces images sont des archives du Liban datant de 2008, et ne concerne pas la Syrie. Veuillez accepter nos excuses. »
Mediawatch conclut que certes les nouveaux médias sociaux, utilisés avec précaution, peuvent être un bonus pour les journalistes. Mais utilisé sans prudence, ils peuvent induire à la désinformation et à la propagande.
Par ailleurs, selon une source citée par le quotidien alWatan, les mesures de sécurité et les actions militaires syriennes dans les régions avoisinantes à la frontière syrienne en particulier au nord, sont un message clair à certains partis politiques qui ont cherché à exploiter les événements en Syrie, animés sont-ils d’une rancune sans précédent et d’une vengeance politique.
La source a révélé l’existence de chambres n noires libanaises et arabes, jouissant d’un logistique illimité, et dont la mission est d’intervenir auprès des médias pour mener des campagnes de désinformation, dans le contexte de la guerre politique, psychologique et médiatique déclarée contre la Syrie. Ces chambres ont pris pour quartier général la ville de Hambourg, d’où elles dirigent ses activités : ces dernières consistent à fournir à un certain nombre de médias arabes, internationales des bandes vidéos fabriquées, la dernière étant celle du charnier présumé dans le pays.
En Syrie, les gouvernorats de Tartous, de Idleb, de Homs, de Hama et d'Alep ont fait leur dernier adieu aux 9 martyrs de l'armée et des forces de sécurité syriennes. Durant tout le cortège, les participants ont scandé des slogans insistant sur l'unité nationale et la mise en échec des complots visant la Syrie, a rapporté l’agence d’information syrienne Sana.
Des milliers d'habitants de la localité d'Anab dans la banlieue d'Alep, ont fait leur dernier adieu au martyr, l'appelé Omar Mohammad Hamzeh, cibé hier à Tal Kalakh.
Sur le plan politique, le Président Bachar al-Assad a reçu, Jeudi une délégation du conseil des investisseurs koweïtiens, présidée par Mahmoud Nouri.
L'entretien a porté sur la conjoncture de l'investissement koweïtien en Syrie et les perspectives de son élargissement dans tous les domaines.
Le Président al-Assad a affirmé que les réformes, actuellement en cours en Syrie, notamment sur le plan économique vont améliorer l'état des investissements et attirer de nouveaux projets d'investissement.
Le Président al-Assad a apprécié la grande confiance du conseil d'investisseur koweïtien en la Syrie, et le souci du conseil de renforcer ses relations avec elle.
De leur part, les membres de la délégation ont affirmé leur détermination à multiplier les investissements en Syrie.
