Les responsables iraniens ont critiqué la version publiée par les Américains.

Une large majorité de députés iraniens ont demandé dimanche à l'équipe de négociateurs sur le dossier nucléaire de publier sa version des principaux points de l'accord d'étape signé à Lausanne.
  

"Dans une lettre, les parlementaires ont demandé la publication de la 'fiche explicative' iranienne et jusqu'ici 212 députés (sur 290) l'ont signée", a déclaré à l'agence officielle Irna le député Javad Karimi Ghodoussi.
   
L'Iran et le groupe des 5+1 (Chine, Etats-Unis, France, Royaume-Uni, Russie et Allemagne) sont parvenus le 2 avril à un accord-cadre sur le programme nucléaire de Téhéran, dont les détails techniques doivent être finalisés avant de conclure fin juin un accord global qui doit permettre de garantir la nature pacifique du programme nucléaire, contre la levée des sanctions internationales imposées à l'Iran depuis 2006.
   
Après l'annonce de l'accord-cadre, le seul document officiel est un communiqué commun lu le 2 avril par la chef de la diplomatie européenne Federica Mogherini et son homologue iranien Mohammad Javad Zarif, puis diffusé par l'Union européenne et les autorités iraniennes.

Le département américain a pour sa part publié sa propre version, plus détaillée, des principaux points de l'accord-cadre.  
   
M. Zarif avait dénoncé le texte américain dès sa diffusion. "Les solutions sont bonnes pour tous comme ça. Pas besoin de dévier en utilisant des +fiches explicatives+ si tôt", avait-il affirmé dans un message sur son compte Twitter.

"Chaque partie se concentre sur sa propre vision de ce qui s'est passé ou de ce qu'il va se passer et il est naturel que chaque camp mette l'accent sur les points qui lui sont plus favorables", a expliqué cette semaine Abbas Araghchi, l'un des principaux négociateurs iraniens.
 "Les Américains l'ont fait par écrit (...) et notre version, qui correspond à la réalité, a été expliquée en profondeur par M. Zarif. Nous n'avions pas l'intention de la publier jusqu'à maintenant, mais nous le ferons si nécessaire", a-t-il ajouté.
   
Le chef de l'Organisation iranienne de l'énergie atomique (OIEA) Ali Akbar Salehi, qui a également participé aux discussions marathon de Lausanne en Suisse, a affirmé que le texte publié par Washington mélangeait "la vérité et les mensonges" et qu'il avait pour but de "créer des tensions dans notre pays".
   
Le guide suprême iranien, l'ayatollah Ali Khamenei, avait exprimé jeudi sa méfiance envers cet accord-cadre. "Le principal problème est que les détails doivent désormais être discutés", avait-il expliqué dans un discours, dénonçant la possibilité que "l'autre partie (...) veuille mettre des limites" lors de ces discussions.