"Nous avons des souhaits pour cette année mais nous devons travailler assidûment pour leur réalisation", a dit Sayed Khamenei.

Le guide suprême de la révolution islamique en Iran l'ayatollah Sayed Ali Khamenei a insisté sur l'importance de renforcer la résistance face aux ennemis pour immuniser le pays, et de transformer les risques en opportunités.

S'exprimant dans un message télévisé à la nation à l'occasion du Nouvel An iranien (Norouz)  qui commence ce dimanche, Sayed Khamenei a affirmé que "l'économie de résistance constitue la solution aux problèmes de récession, à la cherté de vie et favorise la production locale. Ce qui est important, c'est la production nationale (...) et le règlement du chômage, ainsi que la relance de l'économie".

Rappelant les incidents tragiques et heureux de l'année écoulée, comme l'incident de Mina lors de la saison de pèlerinage, il a souligné que "cette nouvelle année comprendra également des risques et des opportunités, et tout le monde doit œuvrer pour profiter de ces opportunités".

"Notre rôle actif doit se concentrer sur la transformation des risques en opportunités. Nous avons des souhaits pour cette année mais nous devons travailler assidûment pour leur réalisation", a ajouté le guide suprême iranien, baptisant l'année 1395 qui débute de l'année de "l'économie de résistance et de l'action". 

Rohani: "année de l'espoir et de l'effort"

Pour sa part, le président Rohani a qualifié l'année à venir d'année "de l'espoir et de l'effort".

"J'ai l'espoir et la certitude qu'avec l'effort" de tous et "l'entente avec
le monde, nous pouvons aller vers la prospérité économique, atteindre une croissance de 5%", a-t-il affirmé.

 
 "Nous implorons Dieu pour qu'il unisse nos rangs quelles que soient nos convictions et nos religions. L'année écoulée a connu de nombreux exploits majeurs et des victoires brillantes. Les activités nucléaires, exploitées pendant des années par le monde pour menacer le peuple iranien, sont devenues le symbole de la coopération entre les nations du monde avec l'Iran. Aujourd'hui, le monde s'incline devant cette technologie et la reconnait officiellement", s'est-il félicité.

"Grâce à la solidarité du peuple iranien, l'accord nucléaire a porté ses fruits, brisé les chaines du blocus, et pavé la voie aux exploits et activités dans le domaine économique. Toutes les sanctions bancaires, financières, pétrochimiques (…) ont été levées et ceci a multiplié les opportunités dans le pays", a estimé le président iranien.

Et de poursuivre: "C'est une véritable épopée que le peuple iranien a réalisée. Il a démontré au monde que le 26 février fut le jour de la force nationale, de la stabilité et de la fermeté de l'Iran. C'était l'année de l'activité et de la réussite face aux grandes puissances et l'année de la prospérité du pays dans tous les domaines".
 
 
Voeux d'Obama aux Iraniens

Commentant l'avènement du Nouvel an iranien, le président américain Barack Obama a adressé ses voeux aux Iraniens, souhaitant "un avenir différent" pour les deux pays.
 

"Chaque année, en tant que président j'ai saisi cette occasion, l'espoir du
printemps, de m'adresser directement au peuple d'Iran pour voir comment nous pourrions ouvrir une nouvelle fenêtre et de nouvelles relations entre nos deux pays", a déclaré Barack Obama dans un message vidéo aux Iraniens, posté la veille de Norouz.

"Maintenant, pour la première fois depuis des décennies, un avenir
différent est possible. Nous avons pu dialoguer ensemble et les Etats-Unis sont prêts à collaborer et à coopérer avec l'Iran dans le cadre des intérêts et du respect mutuels", a-t-il ajouté à l'occasion de ce nouvel an qui tombe
juste deux mois deux mois après l'entrée en vigueur de l'accord sur le
nucléaire.

Dans ce message, Obama a admis le droit de l'Iran au recours pacifique à l'énergie nucléaire, dans le cadre de ses engagements. "L'Iran a respecté ses engagements dans le cadre de l'accord nucléaire pour rassurer le monde que ce programme a des fins pacifiques et il le restera ainsi".

"L'accord sur le nucléaire n'a jamais visé à résoudre tous les conflits
entre nos deux nations, et les Etats-Unis ont encore de profondes divergences
avec le gouvernement iranien", a ajouté Obama.

"Mais, même si nos deux gouvernements ont toujours de sérieux désaccords, le fait que nous nous parlions maintenant régulièrement pour la première fois
depuis des décennies, nous offre l'occasion, une fenêtre, pour résoudre
d'autres sujets".

"Ainsi, je crois fermement que nous pouvons continuer à étendre les
relations entre Américains et Iraniens", a ajouté le président des Etats-Unis
dont le pays n'a plus de relations diplomatiques avec l'Iran depuis 1979.

"A l'occasion de cette fête du printemps, ce Norouz, que vous allez fêter
en famille, je vous souhaite bonheur, santé et prospérité, et j'espère que
l'amitié et les liens entre les peuples américain et iranien continueront de
grandir", a-t-il conclu.

Source: AlAlam, AFP