Un ambiente de tensión caracterizó la pelea verbal que tuvo lugar durante una conferencia en Marsella sobre los 50 años de la guerra de Argelia y en la que participó la heroína de la lucha por la independencia...

Un ambiente de tensión caracterizó la pelea verbal que tuvo lugar durante una conferencia en Marsella sobre los 50 años de la guerra de Argelia y en la que participó la heroína de la lucha por la independencia, Muyahida Zahra Drif Bitat y el escritor sionista francés Bernard Lévy, que llegó a afirmar que “Argelia no es un país árabe e islámico sino francés y judío en el plano cultural”.

En repuesta, Zahra Drif Bitat dijo el árabe era la lengua de Argelia antes de 1830 y que los colonizadores franceses de Argelia prohibieron aprender esta lengua.

El ambiente era particularmente tenso después de que se produjera por tercer día consecutivo una manifestación de “pies negros”, colonialistas franceses que salieron de Argelia tras la independencia, y militantes de la extrema derecha, a la puerta del teatro de Marsella para denunciar la organización de la conferencia y la presencia en ella de Muyahida Zahra Drif Bitat y el Frente de Liberación Nacional argelino.

Por su parte, Drif Zahra dijo que Argelia compartía con los pueblos árabes y musulmanes su cultura que también era magrebí, amazig y africana. “He luchado por la independencia de un país que tenía su propia cultura y su propia historia... Nos alzamos en armas por la liberación de Argelia. Nuestra guerra se libró contra un dominio colonial injusto... Sin embargo, esta guerra ya terminó”, señaló.

Por su parte, Bernard Henri Levy dijo que Francia estaba cansada de la guerra de Argelia y criticó los métodos de resistencia de los revolucionarios argelinos durante la guerra, en especial “la colocación de bombas”.
Zahra Drif le respondió: “No me pregunten acerca de las bombas, sino que la gran cuestión es que las autoridades francesas decidieron a colonizar nuestro país y mataron a miles y miles de argelinos”. Ella añadió que “los colonos no eran civiles ordinarios, sino elementos armados”.