24-11-2024 06:08 PM Tiempo de Jerusalén

“La Resistencia Más Fuerte que Nunca... Líbano Protegerá su Petróleo”

“La Resistencia M&aacutes Fuerte que Nunca... L&iacutebano Protegerá su Petr&oacuteleo”

La época en la que el Ejército israelí protegía militarmente a su frente interno ha pasado a la historia como resultado de la Guerra de Julio.

El secretario general de Hezbollah, Sayyed Hassan Nasralá, advirtió el martes a Israel en contra de realizar cualquier acto tendente a robar los recursos del Líbano que se hallan en sus aguas territoriales, y declaró que todo aquel que dañe los futuros proyectos marítimos libaneses se enfrentará a los mismos daños e Israel sabe que el Líbano tiene la capacidad para hacerlo.

Sayyed Nasralá dijo que la firmeza de los combatientes de la Resistencia fue el factor más importante que contribuyó a la victoria lograda contra el enemigo israelí en Julio de 2006, además de algunos otros factores, incluyendo la confianza, la esperanza, la fe y la determinación de la población.

Su Eminencia reiteró que la mencionada guerra dejó repercusiones peligrosas para la entidad sionista y su política actual y futura, y advirtió que el enemigo israelí en contra de enfrentarse a Líbano una y otra vez. Él prometió una vez más lograr la victoria en caso de que una guerra estalle, y confirmó que la Resistencia era hoy más fuerte que nunca. Sayyed Nasralá instó a los sionistas, en suma, a abandonar sus sueños sobre Líbano.

Sayyed Nasralá habló a través de una gran pantalla de televisión mientras se dirigía a las multitudes en el Festival “Dignidad y Victoria”, en el Estadio Al-Raya, situado en el Suburbio del Sur de Beirut, dirigido a conmemorar el quinto aniversario de la Divina Victoria alcanzada por los muyahidín contra el enemigo israelí en la Guerra de Julio de 2006.

LA LEGENDARIA FIRMEZA... UN MILAGRO

Nasralá comenzó su discurso dando las gracias a las enormes multitudes que asistieron a la ceremonia. Su Eminencia también saludó a las almas de los mártires del Ejército, el Pueblo y la Resistencia, así como a sus familias y aquellos que resultaron heridos en la guerra de Julio. Él rindió homenaje a todos los que estuvieron al lado de Líbano y contribuyeron a la victoria que se logró.

El secretario general de Hezbollah, dijo que entre los factores más importantes que contribuyeron a la victoria lograda en Julio de 2006 estuvieron la confianza, la esperanza, la fe y la determinación de la población. Su Eminencia enfatizó que la firmeza de los combatientes de la Resistencia fue el factor más importante en esta victoria, añadiendo que ella pareció un verdadero milagro. “¿Cómo pudieron unos miles de muyahidin combatir noche y día durante 33 días en todos los pueblos frente a batallones y tanques, mientras del cielo llovía fuego sobre ellos?”, se preguntó Sayyed Nasralá, mientras alabó la firmeza de los combatientes, tan legendaria en la historia de la nación.

Sayyed Nasralá subrayó que el enemigo israelí inició la guerra de una manera arrogante, pero frente a la firmeza de Líbano y los combatientes de la Resistencia, su confianza se convirtió rápidamente en confusión, debilidad, incertidumbre y una crisis de confianza en el Ejército de ocupación y entre los líderes y el pueblo de Israel.

RESULTADO ESTRATEGICO: CRISIS DE CONFIANZA EN LA ENTIDAD SIONISTA

Tras señalar que la Guerra de Julio de 2006 dejó repercusiones peligrosas para la entidad sionista y su política actual y futura, Sayyed Nasralá expresó su convicción de que el resultado más importante y estratégico de la guerra fue la crisis de confianza que ha causado en el Ejército de ocupación sionista y entre los líderes políticos y la población israelíes.

Su Eminencia dijo que Israel, apoyado por EEUU, buscó desde el final de la guerra restaurar la confianza perdida, pero ha fracasado. Al tiempo que reiteró que Israel estaba tratando de recobrar su fuerza en todos los niveles para poder imponer las condiciones que quiera en la región, Sayyed Nasrala dijo que las encuestas israelíes muestran que la población y los políticos israelíes creen que los principales problemas que quedaron al descubierto durante la Guerra de Julio no sido resueltos hasta ahora.

HAIFA Y MAS ALLA DE HAIFA

“Israel ha estado realizando ejercicios militares en un intento por hallar una solución militar al problema de los cohetes atacantes, que en una próxima guerra caerían más allá de Haifa, mucho más allá”, declaró Sayyed Nasralá. Él añadió que los israelíes creen que su Ejército es incapaz de proteger al frente interno en caso de una nueva confrontación y que la época en la que el Ejército israelí protegía militarmente a su frente interno ha pasado a la historia como resultado de la Guerra de Julio.

“Los israelíes están tratando de restablecer la confianza a través de mentiras y engañando a la gente”, dijo Sayyed Nasralá, que señaló que ellos, que previamente admitieron su fracaso y derrota en Líbano, recientemente han comenzado a buscar “aspectos positivos” o “logros” conseguidos en dicha guerra, pero en vano.

LOS “LOGROS” DE PERES  
En este contexto, Sayyed Nasrala criticó una declaración del presidente israelí Shimon Peres, quien resultó ser el mayor de los sionistas. En su declaración, Peres afirmó que los dos logros importantes conseguidos por los israelíes en la guerra mencionada fueron: obligar al Secretario General (Sayyed Nasralá) a entrar en un búnker e impedirle moverse libremente, y preservar la calma en la frontera norte de la Palestina ocupada.

En cuanto al primero de estos llamados “logros”, Sayyed Nasrala cuestionó su utilidad. Su Eminencia recordó que este “logro” ni siquiera estaba en la lista de los objetivos fijados por el enemigo israelí antes de la guerra, de los cuales ninguno se logró. Sayyed Nasrala también se preguntó si era lógico que una feroz guerra de 33 días estalle sólo para obligar a alguien a entrar en un búnker. “Ninguno de los objetivos israelíes en la guerra se logró y los detenidos regresaron con la frente en alto”, dijo Sayyed Nasralá dirigiéndose a Peres.

En cuanto al segundo supuesto “logro”, es decir, la preservación de la calma en las fronteras de la Palestina ocupada con el Líbano, Sayyed Nasralá recordó que la frontera con Líbano estuvo en calma desde la Liberación de 2000. “La tranquilidad en la frontera fue impuesta por la Resistencia a través del equilibrio de la disuasión y el equilibrio del terror en el año 2000”, afirmó. “Los israelíes que hablan de “calma” se han olvidado que ellos son los ocupantes en Líbano”.

Sayyed Nasralá recordó que la Resistencia no es un proyecto de la guerra, tal como algunos están tratando de presentarla. “La misión de la Resistencia es la defensa de su tierra y de la dignidad de su pueblo”, indicó Su Eminencia.

GRANDES ESFUERZOS PARA DAÑAR LA IMAGEN DE LA RESISTENCIA

El secretario general de Hezbollah señaló que la confianza de la opinión pública en la Resistencia ha aumentado desde el final de la Guerra de Julio de 2006 a pesar de todos los intentos realizados para dañar su imagen. Sayyed Nasrala señaló que han sido realizados grandes esfuerzos para cuestionar a la Resistencia y distorsionar su imagen. Millones de dólares fueron gastados con tal propósito.

Su Eminencia situó las recientes acusaciones contra miembros de la Resistencia en el caso del asesinato del ex primer ministro Rafiq Hariri en este marco. “Las acusaciones del Tribunal Especial para Líbano contra los combatientes de la Resistencia y los artículos fabricados acerca del partido son parte de tales esfuerzos”, manifestó Sayyed Nasralá. “Su objetivo es dañar la imagen de la Resistencia y poner en duda su credibilidad y su misión”.

LA RESISTENCIA, MAS FUERTE QUE NUNCA

Para concluir con este tema, Sayyed Nasralá declaró que la Resistencia es hoy más fuerte que nunca a todos los niveles e hizo hincapié en que el enemigo estaba al tanto de esta realidad. “Nuestra fe en Dios y en nuestra determinación no pueden ser quebrantadas y os aseguro que, hoy en día, la Resistencia es más fuerte que nunca en lo que respecta a su consolidación, cuadros y capacidades”, dijo Su Eminencia. “La Resistencia en el Líbano, en términos de su inteligencia, unidad, valor, cuadros y recursos materiales es hoy más fuerte y está mejor organizada que en cualquier otro momento desde su creación.”

Sayyed Nasralá dijo que los israelíes comenzaron a imitar las tácticas propias de la Resistencia y hace unos días prometieron a los libaneses sorpresas en la próxima guerra. “Los israelíes han dicho que están preparando sorpresas para los libaneses. Se trata de un intento fallido de imitarnos,” dijo Su Eminencia. “No vamos a ser sorprendidos. Vosotros fuisteis los sorprendidos y os digo que vuestros generales sólo probarán la derrota en el Líbano. El jefe de vuestro Frente Norte tiene cuatro balas en el pecho después de haber sido emboscado por los combatientes de la Resistencia Islámica.”

LOS ISRAELIES DEBEN ABANDONAR SUS SUEÑOS

El secretario general de Hezbollah prometió que los israelíes no obtendrán otra cosa que nuevas derrotas en Líbano, y les instó a escuchar a sus generales que experimentaron ya la derrota en el Líbano y sintieron su sabor amargo. Su Eminencia advirtió a los sionistas que dejen en paz a Líbano y abandonen todos sus sueños con respecto a ese país. Su Eminencia dijo que Hezbolá no busca la guerra. Sin embargo, prometió la victoria en el caso de estallido de cualquier nuevo conflicto.

DEMARCAR LA FRONTERA ES UNA RESPONSABILIDAD DEL ESTADO

En cuanto a la cuestión de los derechos del Líbano con respecto a sus campos de petróleo y gas, Sayyed Nasralá dijo que los libaneses están ante una oportunidad histórica y sin precedentes que permitirá a su país convertirse en rico. Su Eminencia dijo que el tema de la demarcación de las fronteras marítimas del Líbano es una responsabilidad del Estado.

“Cuando el gobierno libanés y sus instituciones oficiales determinan que un territorio es libanés y el otro es palestino, entonces la Resistencia actuará en consecuencia ... Por lo tanto, cuando el Líbano considere que una zona es parte de sus aguas territoriales, entonces la Resistencia actuará en consecuencia”, indicó Sayyed Nasralá refiriéndose a la zona marítima en disputa entre los territorios ocupados y Líbano, que contiene, según las estimaciones, reservas de gas y petróleo por valor de varios miles de millones de dólares. “Nosotros, en la Resistencia, no interferimos en el proceso de demarcación de las fronteras y vamos a tratar con la situación tal como sea determinada por el Estado libanés”, dijo Su Eminencia, que subrayó además que confía plenamente en el actual gobierno y que no se iba a renunciar a ningún pedazo de territorio libanés, no importa cual sea el precio.

LIBANO PROTEGERA SUS DERECHOS MARITIMOS

Al mismo tiempo, Sayyed Nasralá advirtió a Israel en contra de los intentos de robar los recursos marítimos de Líbano. "Quien dañe los futuros proyectos marítimos libaneses, sufrirá esos mismos daños e Israel sabe que el Líbano es capaz de hacerlo,” dijo Su Eminencia. “Puedo decir con confianza que el Líbano es capaz de proteger sus instalaciones de petróleo y gas, porque vamos a vengar cualquier ataque contra tales instalaciones y ellos saben que el Líbano tiene la capacidad de llevar a cabo tal acción.”

El secretario general de Hezbollah concluyó haciendo un llamamiento a los libaneses para que apoyen al gobierno nacional en este desafío importante, ya que las excavaciones de petróleo y gas benefician a todos los libaneses. “Les digo a los amigos y los enemigos que Líbano usará todos los elementos de fuerza para recuperar sus recursos naturales, y el elemento más importante es la fórmula del Ejército-Pueblo-Resistencia,” subrayó Su Eminencia.