“Bahrein Libre Libre, Jalifa Fuera Fuera”

En una notable declaración el jueves, el nuevo presidente de Túnez, Moncef Marzuki, subrayó el apoyo de su país al pueblo de Bahrein, que se está rebelando pacíficamente contra la dictadura del monarca, Hamad Al Jalifa.

“Bahrein Libre Libre, Jalifa Fuera Fuera”, dijo Marzouki tras una reunión con periodistas en la capital de Túnez, en la que pidió al rey de Bahrein que renunciara.

Marzouki mostró su apoyo a la revolución del pueblo de Bahrein y señaló que este tema tiene que ver con la negativa de los pueblos árabes a vivir bajo regímenes dictatoriales.

“Bahrein está sufriendo la corrupción, la injusticia y la opresión, al igual que lo que los tunecinos habían sufrido,” dijo Marzuki, que añadió que la lucha de los bahreiníes es también la de los tunecinos.

“Les decimos a nuestros hermanos en Bahrein, que los tunecinos les apoyan, como árabes, en su lucha, porque los problemas que tienen, tales como la corrupción, la injusticia y la opresión, son los mismos que hemos sufrido nosotros.”

Marzuki expresó la creencia de que “el régimen de Bahrein quiere jugar con la carta del sectarismo, es decir, las divisiones entre sunníes y shiíes, pero que en Túnez no consideramos este tema de ese modo. Creemos que favorece a la causa de los pueblos que sufren de las dictaduras árabes el no diferenciar entre sunníes y shiíes”.

“Es la batalla de los pueblos contra los tiranos y no tiene nada que ver con religiones o sectas ... Nosotros les decimos a nuestros hermanos en Bahrein: estamos totalmente a vuestro lado, sentimos dolor cuando vosotros lo sentís y consideramos que vuestra batalla forma parte de nuestra lucha.”

Cabe señalar que las declaraciones del presidente de Túnez se producen en medio de un silencio casi total de árabes y musulmanes con respecto brutal represión del régimen de los Al Jalifa en contra de la revolución pacífica de la población de Bahrein.

Las organizaciones internacionales, incluyendo Amnistía Internacional, Human Rights Watch y la Agencia de la ONU de Derechos Humanos, han acusado en repetidas ocasiones al gobierno de Bahrein de violar los derechos de los ciudadanos, citando las denuncias acerca de la tortura, los juicios injustos, el uso excesivo de la fuerza y la represión violenta.

En noviembre, las investigaciones realizadas por una comisión nombrada por el propio Al Jhalifa revelaron que las fuerzas de seguridad “utilizaban la fuerza excesiva”, mientras que “muchos de los detenidos habían sido torturados”, según la comisión.

Las autoridades de Bahrein dicen que 24 personas, entre ellas cuatro policías, murieron en los disturbios, mientras que la oposición shií eleva la cifra de fallecidos a 30. Cientos de personas resultaron heridas.

En marzo, las fuerzas de seguridad de Bahrein, apoyadas por unos 1.000 soldados de los estados árabes del Golfo Pérsico, aplastaron el levantamiento de un mes en la Plaza de la Perla de Manama, epicentro de la revolución pacífica contra el régimen.